Planet X (NIBIRU) 的奧秘: 曼德拉效應專輯 3︰Mandela effect與King James Version英王欽定本經文變動了（3）

超過500個的改動，而且不是翻譯的問題，而是惡意及肆意將《聖經》字詞的原意徹底扭曲及抹消，這只能說明，這些修改的執行者，必然是敵基督。

修改例子3：母腹與Matrix

《聖經》中有一個詞，，是「母腹、生產」，即「womb」。

例如︰民數記 12 章 12 節：「求你不要使她像那出母腹、肉已半爛的死胎。」

Let her not be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he cometh out of his mother's womb.

「母腹」這個字，亦是 womb，同樣是 strong number 7358。

我們再多看一節經文：詩篇 58 篇 3 節：

「惡人一出母胎就與神疏遠，一離母腹便走錯路，說謊話。」

The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies. as soon.

「母胎」這個字，亦是 womb，同樣是 strong number 7358。

以上幾節經文已經清楚演繹了生產、母腹，womb 這個字的意思。但是，為何要解釋這個字呢？當你現在查 Strong number 7358，你會發覺，除了解作母腹 womb 之外，於現在這個時空當中，在我們不知情下，已經被改寫了歷史，這個字多了一個意思，就是「Matrix」，即中文矩陣的意思。

大家必然會想，「Matrix」這個字，與母腹和生產有甚麼關係呢？甚至在我們的記憶中，「Matrix」這個字根本就從未在《聖經》出現過，因為加上 Matrix 這個字之後，全節經文就會完全失去意思，不知如何解讀。

對錫安教會的弟兄姊妹而言，認識 Matrix 這個字，亦是因為之前主日信息曾提及「聖經密碼」（bible code）的概念，將《聖經》排成一個矩陣 Matrix 的情況下，找出當中隱藏的字句。然而，Matrix 這個字，與母腹和生產有甚麼關係呢？但現今這個時空的英王欽定本，Matrix 這個字竟然出現了五次，並且五次都是 Strong number 7358。現在，就讓我們看看其中兩節。

第一節︰出埃及記 34 章 19 節：

「凡頭生的都是我的；一切牲畜頭生的，無論是牛是羊，公的都是我的。」

頭生的「生」，就是 Matrix 這個字，我們看看英王欽定本，大家有沒有留意到，19 節出現了 Matrix 這個字呢？

第二節︰民數記 3 章 12 節：

「我從以色列人中揀選了利未人，代替以色列人一切頭生的；利未人要歸我。」

頭生的「生」字，同樣是 Matrix 這個字，我們看看英王欽定本的這段經文，大家有沒有留意到，於 12 節當中，出現 Matrix 這個字呢？

修改例子4：至聖所變女祭司

第二個例子，就是 Holy of Holies。對於錫安的弟兄姊妹而言，對「至聖所」Holy of Holies 這個字應該絕對不會陌生，是形容聖殿內，聖所當中的至聖所。過往，這個字是英王欽定本獨有，因為新國際版本的至聖所，已經被翻譯為「inner sanctuary」。

當年翻譯中文《聖經》和合本的時候，甚至是直譯英王欽定本 Holy of Holies 這個字，並且翻譯為一個從來未出現過的中文名詞「至聖所」，有著最神聖、神居所的意思。

所以，大家腦海記憶中，Holy of Holies 這個字，是因為過往英王欽定本是用 Holy of Holies 來形容聖殿當中的至聖所。

並且大英百科全書，亦同樣是以 Holy of Holies 來形容聖殿的至聖所。

然而，大家曾否在《聖經》中，見過 Oracle 這個字？相信，即使大家曾經見過 Oracle 這個字，亦是因為一間美國上市公司名叫甲骨文公司，又或是正在上演 NBA 季後賽總決賽，金州勇士對騎士的甲骨文球場。

根據牛津字典的解釋，Oracle 這個字源於古希臘文，意思是將從神而來的信息，告訴別人的女祭司，

另一本字典亦有相似解釋。

既然，舊約根本不會有女祭司，甚至女祭司是來自其他宗教的假神的話，那麼，《聖經》又怎可能出現 Oracle 這個字呢？但現在，就讓我們看看英王欽定本的《列王記上》第 6 章，提及聖殿的建築方法時，是怎樣形容至聖所呢？

大家能夠想像，這個時空當中，英王欽定本所有形容至聖所的字眼，已經變成了 Oracle。而另一處以 Oracle 代替至聖所的字眼，就是另一節經典經文

詩篇 28 章 2 節：

「我呼求你，向你至聖所舉手的時候，求你垂聽我懇求的聲音！」

這是一首大衛的經典詩篇，形容他呼求神、向神的至聖所舉手的時候，求神垂聽他的禱告。英王欽定本的至聖所，再一次突然間變了 Holy Oracle。

假如，過往一直是以 Oracle 形容至聖所的話，人們就不會用 Holy of Holies，去形容全地當中最神聖的地方，就是神居住的至聖所。

再一次證明，英王欽定本《聖經》被人於歷史當中篡改了。

現在，大家試想想，我們的認知範圍，有哪個地方，是以 Matrix 來對比於母腹出生，以 Oracle 對比聖殿呢？看似是絕對沒有可能發生，甚至，是一個完全匪夷所思的想法。

然而，當 1611 年寫成的英王欽定本《聖經》，都可以被人以時空穿梭方式改動，因而出現 Matrix、Oracle 這些字眼時，試問，又有甚麼事情是不可能發生的呢？

大家試想想，近代大眾是在甚麼地方認知 Matrix 這個字呢？就是之前主日信息亦曾提及，由影星奇洛李維斯主演，1999 年上畫的電影《廿二世紀殺人網絡》，英文就是 Matrix。

第一集的劇情主線，就是描繪男主角，以一種彷彿進入母腹再生出來的方式，進入了另一個世界，並且知道自己以前所處身的世界，是一個虛擬、由數字組成的矩陣 Matrix，一個由電腦創造的世界。

當男主角誕生於這個真實世界的時候，人們帶他去見一位能夠給予神明指引的女士，她的名字就是 Oracle。

這裡，大家曾否想過，竟然有人可以像遊戲般，將一齣於 1999 年才上畫的電影字眼和概念，以改寫歷史的方式，回到 1611 年，寫入英王欽定本聖經，將人們看作神聖，值得不斷思想、咀嚼、背誦的神的聖言，統統當作兒戲。試問，這將會是一個怎樣的世界呢？

正如日華牧師過往曾分享，神預備錫安教會過去七年的「2012 榮耀盼望」信息，是要成為《啟示錄》當中，所有人的答案。過往的「天馬座行動」、「玫瑰園計劃」，甚至「時間中的絕對存在」信息，談及新婦可以時空穿梭，回到創始之初，於歷史當中以鐵杖轄管列國的時候，一般人都會認為是匪夷所思，甚至認為絕不可能。

但到了今年 2017 年，我們是否親眼看見自己已經踏進這個匪夷所思的世界呢？ 1611 年出版的《聖經》英王欽定本，都可以像小朋友的功課般，於歷史中被隨意篡改，像塗鴉和玩耍般，將全本《聖經》篡改得混亂不堪、不能理解的時候。大家又能否想像，外國牧師分享解經、基督徒讀經的時候，他們的信仰將會怎樣呢？世人又將會面對一個怎樣的基督教信仰呢？將會怎樣面對敵基督的迷惑呢？

結語

曼德拉效應的現象，其實已經如此嚴重地影響我們的現實生活，特別是基督徒的生活，我們所認識的英皇欽定本，已經被修改得如此體無完膚的狀況，證明敵基督已經干涉聖徒的信仰生活，今天，我們能否有著對神，對信仰堅定不移的態度，持守好我們的信仰，勝過敵基督的大迷惑？全在乎我們自己的決定。請繼續緊貼曼德拉效應專輯，我們將為世人提供答案。

什麼是曼德拉效應 Mandela Effect？
「曼德拉效應」Mandela Effect 是指一些人、事、物件的現實狀況，與大部分人的記憶印象不相符，但凡出現這個現象，就稱為「曼德拉效應」。這效應名字的由來，是來自有關前任南非總統曼德拉的實際個案，正如現實所見，他於2013年離世。但是，原來早於2010年的時候就有人提出，他清楚記得，曼德拉於80年代的時候，經已在監獄中離世。提出的人能夠陳述當年自己看過的報道、葬禮的電視片段，甚至是曼德拉遺孀賺人熱淚的演講。當這個說法提出後，竟然得到大量網民回應，表示有相同記憶。從此，當現實與人們的集體記憶出現不相符，就會被標籤為「曼德拉效應」。

相關連結

《曼德拉效應系列》前導預告

Webbot預測到改變時空的事件 – 「The Berenstein Bears」