在你記憶中,LA洛杉磯究竟是Los Angelas還是Los Angeles?
【Los Angelas還是Los Angeles?】
今集,將會介紹著名城市,美國加利福尼亞州的洛杉磯Los Angelas。洛杉磯是美國僅次於紐約的第二大城市,人口約有四百萬,立國初期的主要居民為西班牙後裔,所以,洛杉磯的名字Los Angelas,在西班牙文是「天使之城」的意思。很多人的腦海中,Los Angelas的串法,是A-n-g-e-l-a-s,而不是現時的A-n-g-e-l-e-s。因為Angela,是很多女性的英文名,所以不可能會串錯Los Angelas這個地方名。
然而,在我們這個時空,連城市的名字都在不知不覺間改變了。現今許多人的名字,仍然是e-l-a字尾的Angela,但這個名字起源的地方,卻變成了e-l-e-s字尾的Los Angeles。對很多人,甚至洛杉磯的居民而言,他們都已隨著新的現實改變了記憶,但部分人卻下意識用了舊記憶的串法,所以在網上填寫地址的時候,常常都錯用了舊串法。試想,無數人都以同樣方式,寫錯自己的地址,實在是一件非常離奇的事件。
當你嘗試在網上搜尋「Los Angelas」,會出現大量有著同樣錯誤的串法,將e寫成了a。同樣,當你嘗試在Facebook搜尋「Los Angelas」,亦會發現很多人以同樣的方式,記錯洛杉磯這城市的串法。
【California State Library的數據庫】
更離奇的是,加利福尼亞州的州立圖書館 California State Library,以數碼化格式儲存及公開1846年至今超過150萬頁報紙,成為一個資料庫California Digital Newspaper Collection,簡稱CDNC。這些加州的報紙,必然會出現洛杉磯Los Angelas的名稱。當你用以往的名字Los Angelas搜尋,會發現這個字出現超過34,000次。奇怪的是,當你點擊任何一張報紙,Los Angelas這個字卻全部變成了e-l-e-s字尾的Los Angeles。
換言之,當圖書館工作人員建立這個數據庫,以電腦掃描將實體報紙轉成數碼化、可以被搜尋的時候,報紙名字仍然是以往的Los Angelas。於是,電腦認定了這個串法,成為可被搜尋的字句。所以,現在我們搜尋Los Angelas,結果仍然會顯示34,000張報紙。不過由於時空已經改變,當點擊打開這些報紙,已經全部變成了現時e-l-e-s字尾的Los Angeles。因此,Los Angelas的名字被改變,亦成了眾多人談論的曼德拉現象之一。人們更不停搜尋有關洛杉磯名字未變動之前的證據。
【小結】
再一次,不單自由神像的位置可以改變,甚至全美第二大城市的名字,都可以隨意改變。顯然,我們已經到達一個歷史和現實,都可以不斷被改變的時代。
下一集,會再為大家舉例,因「曼德拉效應」而出現的大量奇怪動物。
延伸閱讀︰
2012 榮耀盼望 vol. 384 ── 「星際啟示錄」的第三部份(40)
曼德拉效應(三)前言-改變地貌和人倫關係
曼德拉效應專輯12:自由神像位置的改動
曼德拉效應專輯 2︰曼德拉效應 Mandela Effect 的由來
《曼德拉效應系列 01》預告
【補充︰什麼是曼德拉效應 Mandela Effect? 】
「曼德拉效應」Mandela Effect 是指一些人、事、物件的現實狀況,與大部分人的記憶印象不相符,但凡出現這個現象,就稱為「曼德拉效應」。 這效應名字的由來,是來自有關前任南非總統曼德拉的實際個案,正如現實所見,他於2013年離世。但是,原來早於2010年的時候就有人提出,他清楚記得,曼德拉於80年代的時候,經已在監獄中離世。提出的人能夠陳述當年自己看過的報道、葬禮的電視片段,甚至是曼德拉遺孀賺人熱淚的演講。 當這個說法提出後,竟然得到大量網民回應,表示有相同記憶。從此,當現實與人們的集體記憶出現不相符,就會被標籤為「曼德拉效應」。
在你記憶中,LA洛杉磯究竟是Los Angelas還是Los Angeles?
【Los Angelas還是Los Angeles?】
今集,將會介紹著名城市,美國加利福尼亞州的洛杉磯Los Angelas。洛杉磯是美國僅次於紐約的第二大城市,人口約有四百萬,立國初期的主要居民為西班牙後裔,所以,洛杉磯的名字Los Angelas,在西班牙文是「天使之城」的意思。很多人的腦海中,Los Angelas的串法,是A-n-g-e-l-a-s,而不是現時的A-n-g-e-l-e-s。因為Angela,是很多女性的英文名,所以不可能會串錯Los Angelas這個地方名。
然而,在我們這個時空,連城市的名字都在不知不覺間改變了。現今許多人的名字,仍然是e-l-a字尾的Angela,但這個名字起源的地方,卻變成了e-l-e-s字尾的Los Angeles。對很多人,甚至洛杉磯的居民而言,他們都已隨著新的現實改變了記憶,但部分人卻下意識用了舊記憶的串法,所以在網上填寫地址的時候,常常都錯用了舊串法。試想,無數人都以同樣方式,寫錯自己的地址,實在是一件非常離奇的事件。
當你嘗試在網上搜尋「Los Angelas」,會出現大量有著同樣錯誤的串法,將e寫成了a。同樣,當你嘗試在Facebook搜尋「Los Angelas」,亦會發現很多人以同樣的方式,記錯洛杉磯這城市的串法。
【California State Library的數據庫】
更離奇的是,加利福尼亞州的州立圖書館 California State Library,以數碼化格式儲存及公開1846年至今超過150萬頁報紙,成為一個資料庫California Digital Newspaper Collection,簡稱CDNC。這些加州的報紙,必然會出現洛杉磯Los Angelas的名稱。當你用以往的名字Los Angelas搜尋,會發現這個字出現超過34,000次。奇怪的是,當你點擊任何一張報紙,Los Angelas這個字卻全部變成了e-l-e-s字尾的Los Angeles。
換言之,當圖書館工作人員建立這個數據庫,以電腦掃描將實體報紙轉成數碼化、可以被搜尋的時候,報紙名字仍然是以往的Los Angelas。於是,電腦認定了這個串法,成為可被搜尋的字句。所以,現在我們搜尋Los Angelas,結果仍然會顯示34,000張報紙。不過由於時空已經改變,當點擊打開這些報紙,已經全部變成了現時e-l-e-s字尾的Los Angeles。因此,Los Angelas的名字被改變,亦成了眾多人談論的曼德拉現象之一。人們更不停搜尋有關洛杉磯名字未變動之前的證據。
【小結】
再一次,不單自由神像的位置可以改變,甚至全美第二大城市的名字,都可以隨意改變。顯然,我們已經到達一個歷史和現實,都可以不斷被改變的時代。
下一集,會再為大家舉例,因「曼德拉效應」而出現的大量奇怪動物。
延伸閱讀︰
2012 榮耀盼望 vol. 384 ── 「星際啟示錄」的第三部份(40)
曼德拉效應(三)前言-改變地貌和人倫關係
曼德拉效應專輯12:自由神像位置的改動
曼德拉效應專輯 2︰曼德拉效應 Mandela Effect 的由來
《曼德拉效應系列 01》預告
【補充︰什麼是曼德拉效應 Mandela Effect? 】
「曼德拉效應」Mandela Effect 是指一些人、事、物件的現實狀況,與大部分人的記憶印象不相符,但凡出現這個現象,就稱為「曼德拉效應」。 這效應名字的由來,是來自有關前任南非總統曼德拉的實際個案,正如現實所見,他於2013年離世。但是,原來早於2010年的時候就有人提出,他清楚記得,曼德拉於80年代的時候,經已在監獄中離世。提出的人能夠陳述當年自己看過的報道、葬禮的電視片段,甚至是曼德拉遺孀賺人熱淚的演講。 當這個說法提出後,竟然得到大量網民回應,表示有相同記憶。從此,當現實與人們的集體記憶出現不相符,就會被標籤為「曼德拉效應」。