顯示具有 愛情 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 愛情 標籤的文章。 顯示所有文章

好歌推介: Back To The Music: 1668 Unending story

有人說,麵包與愛情不能兼得,

有時候,人要向現實低頭,

永恆不朽的愛情故事,更是奢侈的天方夜譚。

但,我們與神的愛情,卻非遙不可及,

始於星夜中的一個夢!

1668 Unending story

 

  The bond between two loved ones is unshakeable, forged through scorching flames, and enduring through the ends of time.

戀人之間矢志不移,情義在熾熱的愛火中煉成,經久不衰。

.

Such is the love story between Christ Jesus and His heavenly bride, for whom he has prepared a magnificent feast and ceremony for their consummation.

主耶穌基督與天國新娘之間的愛情亦然;為了祂倆的結合,祂已預備了豐盛的婚宴和慶典。

.

Jesus cares so deeply for His beloved that he is willing to move mountains and part oceans to be with her. He has written their love amongst the stars, proclaiming to the ends of the universe so that all may join in song and adoration.

主耶穌深愛著新娘,為了與她一起,不惜地動山搖,泯滅眾水。祂藉眾星譜出愛情,宣揚至宇宙的盡頭,讓普天下一同在愛中歌詠。

.

Their romance tale is like none other; never again will there but one as touching and moving as it.

祂們的愛篇無可比擬;再沒有別的能如此觸動人心。

.

When the day finally comes that the lovers are reunited, all the earth and heavens will rejoice, finally at peace from their weary responsibilities.

直到二人重聚的那天,天地必欣喜若狂,萬物從勞苦中終得享安歇。

.

Patiently, the bride and groom await to be reunited, their passion for each other growing with each passing day.

新郎新娘靜待團圓,彼此再見之前,愛火!只會越戀越烈。


1668 Unending story 歌詞演繹

Our love story begins

Once upon a dream

In starlight...

.

我倆的愛情故事

始於星夜中的一個夢

.

A1: Once upon a dream

In starlight

Bursting up in flames, sparkling

With joy, sang your hearts desire to me

I vow to make your dreams become reality

.

A1: 於星夢中相遇,我陶醉於你的聲音。

.

B1: I wish for our unending story

That our love ignites the stars.

Though we may be apart

Our hearts will be

Forever etched into the night

Soaring through the galaxies

The Milky Way

Shall part before our lover’s song.

.

B1: 願我們的愛點燃星光、

我們的心願永遠寫在星空,更穿越宇宙。

.

A2: Thought that I was dreaming

The visions I had of you seemed so real

Our days of suffering are long since gone

The night is darkest before the dawn

.

A2: 夢中,我看見很真實的異像,

見到我們悲傷的日子已經過去,

因為那只是黎明前的黑夜。

.

B2: This is our unending story

One we’ll not forget

Our tears are gone forever,

We will be free

Waiting for eternity

Cause your face is all I see

No oceans wide can separate our love

.

B2: 這就是我們永恆難忘的愛情故事。

淚水不再落下;

即使要在永恆等候你,我也願意,

因為我們的愛能跨越海洋和山嶺。

.

B3: As we lift our eyes above

Everything will be alright

Cause we will be together, we will be one

Sorrows melt into the night

All the heavenlies will see

The stars align and promise to send us sign

.

B3: 抬頭仰望星空,發現所有煩惱也消失掉,

因為我們終於相遇了,

而眾星也要見證我們愛情之約!


如果喜歡,記得 like & share 他們的專頁~~~
👇👇👇👇

Twitter:

 

資料來源:

https://riverflowing09.blogspot.com/2020/11/1668-Unending-story.html

人類的滿足不是存在於物質界


於分享天國道當中,日華牧師分析,其實,人生當中我們尋找的事情,早已存藏於我們的生命當中。例如,很多人於人生當中,追尋「吃喝玩樂」,成為了他們的人生目標方向。然而,當人不斷於世界追尋「吃喝玩樂」的時候,他們卻不會想到,其實,當他們不斷追尋令他們快樂的泉源時,其實,這些快樂泉源,不是存藏於地上的物質當中,而是早已存藏於我們內裡的機能身上。


而這份機能,就產生了人類內心當中的各種渴求,需要我們去滿足。換句話說,人生所追尋的一切,就是為著去滿足神為我們所設計,存藏於我們內心的機能,所以,換句話說,假如我們沒有這個機能,那麼,我們就不需要滿足這個機能。然而,神於設計人類的時候,是給予人類眾多不同的機能,亦即是說,人類的慾望、人類的各類型渴求,是要比其他動物要多很多。

快樂泉源不是存藏於地上的物質當中,
而是早已存藏於我們內裡的機能身上。

日華牧師就以食物為例子,很多人喜愛吃東西,喜歡尋找美味的食物,甚至花幾個小時來回,再加食店外排一個小時,為的,就是去嘗試這間好評如潮的食店。


然­而,於美味食物的背後,這份美味的感覺,是存於食物當中,還是存於我們的味覺當中呢?

當我們嘗試去思想的時候,就會明白到,這份美味的感覺,當然是於我們的味覺當中,而不是食物當中。原因,首先,食物當然美味,否則,不會於店外大排長龍,人人都想試到。

然而,大家可以想像,假如不是神創造了我們的味覺,又怎會品嚐到這份美味呢?也就是說,我們因著神所設計,可以品嚐牛扒的機能,同時間,亦製造出一個滿足吃牛扒機能的渴求,而直至我們吃到這份牛扒的時候,這個機能才能夠滿足。


假如我們燒一塊安格斯牛扒給一隻草蜢,
牠會否覺得好吃嗎?


當然不會覺得好吃。原因,神並沒有讓草蜢擁有可以分辨出牛扒美味的味覺,也就是說,於草蜢身上,並沒有品嚐牛扒的機能,因此,就算這塊牛扒是由五星級大酒店的西廚去煮出來,然而,當草蜢的味覺沒有這種機能的時候,也是不能分辨出來。

所以,於人類而言,品嚐牛扒美味的機能,一早存藏於我們的身體當中。於神創造我們的時候,神已經給予我們一個複雜的感官,讓我們的口腔,可以品嚐出千百種的味道,品嚐到食物的美味。

然而,就算是這樣,我們覺得是否好吃,其實,也是神所設計、神所授予的。正如一隻草蜢會食草、蚯蚓會食泥土一般,神亦沒有讓我們擁有昆蟲的味覺感官,亦因此,我們不會如草蜢、蚯蚓一般,品嚐到它們覺得好吃的食物。


所以,我們所謂希望於世間不同的地方、不同的食物當中,尋找到絕世的美食,然而,當我們吃的時候,所品嚐到這份美味,甚至感覺好吃與否。其實,也是藉著神所授予給我們的內在機能,才能夠品味到。

試想,對於一位90歲的老人家來說,他的身體機能已經漸漸退化,因此,就算吃著同一塊牛扒,然而,對比一位年輕人,這位老人家所能夠品味到的美味,已經相應地大打折扣,不是因為這塊牛扒不好吃,而是內在品嚐牛扒美味的機能,已經退化了,不能正常運作。

其實,不單止於吃方面,很多人覺得值得用上一生的光陰去追尋的事情,其實,他們所要追尋的,一早已經存藏於神所創造,我們的內裡當中。因為,一切他們所尋找的,其實,可以用一句說話去概括,就是去滿足自己內裡的機能。假如他們的機能說「不滿足」的話,他們就要繼續尋找下去。但假如他們的機能說「滿足」的話,他們也就得著安息。

所以,我們的機能,就主宰著我們的方向,所以,假如我們沒有了品嚐這些事物的機能,那麼,就算更好的事物,我們也無法品嚐到當中的美好。

最悅耳的音樂 — 聽覺機能
例如:有人會花時間尋找,希望聽到最悅耳的音樂。然而,假如沒有聽覺的話,那麼,更優美的樂曲,我們亦品嚐不到。

最好的電影 — 視覺機能
又例如:有人會花時間觀看電影,甚至希望觀看世界上所有最好的電影。然而,假如沒有視覺,看不見的話,那麼,更好的電影,我們亦品嚐不到。

愛情 — 品嚐愛情的機能

另一個例子,就是愛情。無數人於生命當中,不惜一切代價的尋找愛情,那麼,這份品嚐愛情的機能,是於戀愛的對象身上,還是我們自己身上呢?

同樣地,我們是要有著一個非常複雜,可以感受愛情的機能,才可以於戀愛當中,感受到愛情。所以,假如你問一塊石頭的時候,石頭並不需要愛情,不會渴求愛情,但因為神賜給人「愛」的機能,甚至是一個極為複雜的機能,就是我們不單止可以感受愛情,還有親情、友情、同情,等等各種不同的愛。

而我們不單止有著品嚐不同種類的愛的機能,因此,我們亦產生對不同種類的愛的渴求需要去滿足,所以,我們會照顧身邊的親人、我們會交朋友、我們會施捨、周濟貧窮等等,目的,就是去品嚐不同種類、不同形式的愛。

人類身上複雜的機能是神創造生命時授予的。
我們滿足與否,取決於身上的機能是否滿足?

然而,這個複雜的機能,一定不是人類自己創造出來,而是神所授予的,是神創造人類的時候,已經附加給予我們的機能。因此,我們不是自己賺取這些機能,而是神創造生命的時候,已經賜予給我們的。並且,正正因著這些機能,亦產生了人生當中,各類型不同的渴求,而我們人生所尋找的各種事情,就是滿足存藏於我們內裡的機能和渴求。

亦因此,這份滿足,其實不是藉著尋找外面的事物,我們滿足與否,其實,需要我們自己去問我們身上的機能是否滿足,與及需要得著多少才滿足。

如果這個機能讓你知道,得著少少已經滿足,那麼,這就比較容易,就如飲一罐可樂,就已經滿足。但是,如果這個機能讓你知道,要得著大量才滿足,那麼,你就不單止要飲一罐可樂,而是可能一日飲一罐可樂,甚至一日飲12罐可樂才滿足。

那麼,你就會被這個機能所牢籠!



相關影片:
錫安教會主日信息 ── 天國道(2)類的滿足不是存在於物質界(來自人類被造的內𥚃)



相關文章:

Ziondaily:
資料來源: